There is a known issue where Ubuntu creates a new nodeRef when you move a file or a folder in WebDAV, because it uses PUT and DELETE methods instead of a MOVE method. As a result, the nodeRef for the file or folder changes and any associated metadata is lost. This issue applies to all versions of Ubuntu, but does not occur when using a Windows client.