Can an AFP document have an overlay applied to it?
No. An overlay is already included in the AFP file, and that overlay is used on the document. OnBase cannot control the settings of this overlay.
I cannot view the overlay on my AFP document, why?
The overlay option for the default view was removed or was not added. Add it back and it now should be viewable with the overlay.