If OnBase is licensed for EDM Services and Workflow, you can initiate Workflow on documents imported using the Standalone Office Add-In.
If you import documents through the Standalone Office Add-In, Workflow scripts do not run on the documents. The Standalone Office Add-In can import documents into Workflow Life Cycles, but scripts will not be initiated upon import.