If text documents with overlays are configured to use thumbnails, ensure that this is set to 1 or greater.