This error can occur when the claims rules associated with the Issuance Transform Rules on the Relying Party Trust are not configured correctly. For complete information on configuring the Relying Party Trust, see the documentation for AD FS provided by Microsoft.