You can manually force the delinquency letters server to generate letters for all applicable physicians.
From the OnBase Client with the -MRMSDELINQUENCYLETTERS switch applied, select Medical | Delinquency Letters | Run Server.
This command initiates the letter generation process for all physicians. Depending on your system's settings, letters may also be printed for secondary signers. See Letters for Secondary Signers for more information.