You can delete Groups and Operations within the same rule in a Designer pane by clicking the Delete button. Hover the pointer over the element to reveal the Delete button.
CAUTION:
Deleting a group or an operation cannot be undone. Any logic stored inside it is also deleted.