You can select Keep existing values for common keywords if you want to keep the values of common Keyword Types between the primary item and the related item, but discard those that are not common between the two. This option is only available when the action is configured to copy From This Item to Related Item.