If you want to populate the value from an attribute, select Attribute value. Click the ellipsis (...) button and select the appropriate attribute.
When this action is configured within an OnBeforeSave event, the Previous check box will be enabled. When selected, the Previous check box will give you access to the previous value of the attribute during the event.