When a note is created in a document, a notes icon is placed on the page where the note was made. You can modify the note by selecting the icon and making the necessary changes.
This method works well if you are working with a small document since it is easy to scroll through a few pages to locate the notes icon.
To modify a note using the notes icon: