You can add three more keywords to the existing set of keywords as the column header of the Keyword Columns in the Content List.
To add additional column headers and keywords:
The selected keywords appear as the column header in the
list of enabled columns of Hyland Clinician Window.